瞻对：终于融化的铁疙瘩：一个两百年的康巴传奇

麦家：有人说悬崖上的花是最美的，悬崖上也有尸骸。我真担心你去悬崖上采花，我们要收你的残骸。好在你从来都是位福将，你没有被葬送，你采到最美的花回来了。这本书出版一年，不管是在文学界还是高层，可谓八面玲珑，四处掌声。这本书我听到一个高度赞誉的说法：阿来的《瞻对》应该让每一个做民族工作的领导都好好看看。其实民族之间的纷争冲突矛盾不仅仅是中国的问题，当你来到眼前这片土地之后，不难发现这个问题也是全世界的问题。我们作家把这个问题作为自己创作题材的确实很少，所以我敬佩阿来。他有得天独厚的优势，并取得这么好的回报。

我很关心另一个问题，当很多政府官员或权威人士评价这本书是一部维护民族地区稳定的指南时，你心里怎么想？

阿来：这是这本书呈现的自然结果。我希望不仅仅是中国，而是所有看到世界并非一片祥和也有残酷现实的一面的人，都来关心这个问题，这才是这本书想要追求的目标。佛经中有一段话：释迦牟尼的一个弟子问他，我们怎样才能影响世界的世道人心。佛说要有大声音。弟子再问：什么是大声音？佛说天上向下发的声音就是大声音。弟子又问：怎样让声音到天上影响众生呢？佛说：如果我们发出声音不是为了哗众取宠，而是怀着对世界深刻的善意，就能去到天上，成为大声音。我自己不是严格的佛教徒，但是写作时想对人说话时，我想我是抱有这种善意的。

所以在这样的写作生涯中，没有像我的兄弟担心的那样，至少现在还没有。

麦家：那你要感谢佛祖的保佑，同时感谢那么多朋友的拳拳之心对你的厚爱。

其实刚才我问你这个问题时，我心里是有答案的。就是如果“维护民族地区稳定指南”这个佳誉加给我，我也会坦然接受。我们经常说文学大于政治，其实文学摆脱不了政治，尤其是我们国家是多民族国家，民族团结，民族交融这是天大的事情。你在为天大的事情添砖加瓦，我觉得功德无量，远比你在文学上获得佳誉甚至比获得世界最高的文学佳誉都要重。

我想问最后一个问题，接下来你要攀登哪一座悬崖？

阿来：下一部小说的写作已经有半年，是一个痛苦的题材。当民族主义高涨，我们每个人都需要一种身份识别、需要确定你站在哪一边的时候，人就会被撕裂，家庭中的父母和儿女，兄弟、姐妹之间也会被撕裂，那会是多么可怕和痛苦的事情。我就写了这样一个故事。这本书也是悬崖上的写作，作为一个作家，必须面对这样的现实。

麦家：我们的写作都可能是一种冒犯，都可能是悬崖上的一次经历。我们今天的对话就到这里，谢谢大家。

（2014年10月26日，于塞尔维亚第59届贝尔格莱德国际书展中国主宾国活动现场。）

瞻对（今四川省甘孜藏族自治州新龙县）地处康巴。

康巴人向来强悍，而瞻对人在康巴人中更以强悍著称。

当地人以此自豪：瞻对就是一块铁疙瘩！

民国时期瞻化（瞻对）地区及周边示意图